A tradição do São Martinho voltou a cumprir-se em Maçores, no concelho de Torre de Moncorvo, com forte participação popular e um programa que, este ano, superou as expectativas da organização.
A edição de 2026 ficou marcada pelo convívio em torno da tradicional caldeira comunitária, pela apresentação de um livro dedicado à história da festa e pela aposta em novos formatos de divulgação desta tradição.
A ligação entre gerações é uma das características que distingue o São Martinho de Maçores. A festa junta os mais velhos, que guardam as memórias e os costumes de outros tempos, aos mais novos, que procuram dar continuidade à tradição.
Paulo Oliveira integra um grupo de 16 pessoas que veio de Aveiro para participar na festa. Vestidos de verde, são “Os Viscondes”, ligados ao Carnaval de Salreu, em Estarreja.
Paulo Oliveira destaca precisamente a capacidade do São Martinho de Maçores para juntar diferentes gerações em torno de uma tradição com décadas de história:
“Altamente! Espetacular! Os mais velhos com a malta nova, é uma interação espetacular.
Isso e o resto, tudo espetacular. Esta tradição em Maçores é tão diferenciadora precisamente por causa da interação entre os mais velhos, que viveram isto toda a vida e conhecem as tradições do seu tempo, e a malta nova, que consegue dar-lhes continuidade.”
Também Pedro Silva participa há sete anos no São Martinho de Maçores e destaca as diferenças na gastronomia e na qualidade de vida que encontra em Trás-os-Montes.
Com 86 anos, Ti Avelino é mordomo do São Martinho há cerca de 50 anos. Apesar de reconhecer que já não consegue desempenhar todas as tarefas de antigamente, garante que continua empenhado em preservar uma tradição que considera uma verdadeira reunião de família:
“Tenho 86 anos e, enquanto puder, vou mantendo a tradição.
Já não faço aquilo que fazia antigamente, mas cumpro a minha parte e a minha missão.
Não queria deixar perder esta tradição, porque reúne aqui muita gente, muitos amigos, de um lado e do outro.
É uma reunião de família, uma festa, uma reunião de família.”
A história da festa está agora também reunida no livro Memórias de uma Tradição – São Martinho de Maçores, da autoria de António Joaquim Fernandes.
A obra recupera episódios e imagens de várias décadas e procura registar a evolução de uma celebração que mantém como momento central o convívio em torno da caldeira.
O autor recorda como a festa começou a ganhar maior visibilidade:
“Esta festa não era conhecida até 1990, quando o senhor presidente da Câmara, Aires Ferreira, e o senhor padre Rebelo, que era um etnólogo aqui da região, vieram os dois à festa pagã.
O senhor padre Rebelo levou consigo a memória daquilo que viu e, em 1995, representou a nossa festa em Bragança, num congresso regional.
Mais tarde, escreveu um artigo num jornal de Bragança sobre essa experiência.
Fui eu próprio que lhe forneci uma imagem, penso que mostra o momento de beber pela caldeira.
A partir dessa altura, a festa pagã começou a ter maior reconhecimento.
Não digo que tenha tido a aceitação da Igreja, mas foi a primeira vez que um membro da Igreja participou numa festa pagã.”
António Joaquim Fernandes recorda que a tradição passou por diferentes fases e que a relação com a Igreja também foi mudando ao longo dos anos.
A apresentação do livro ficou marcada pela emoção e pela ligação da população à história da própria aldeia:
“Este livro, para mim, se o apresentasse noutro lugar, não teria o valor que teve aqui.
Olhei para aquele momento de união, em que as pessoas sentiram o livro.
É um texto muito simples de ler, que vai ao encontro das pessoas da aldeia.
Penso que o momento foi bom. Houve emoção, até alguns momentos de lágrimas, e isso foi bom.”
António Joaquim Fernandes destaca ainda o significado de beber pela caldeira, um dos momentos mais emblemáticos do São Martinho.
O autor sublinha que não se trata de beber vinho em excesso, mas de o provar num gesto coletivo que simboliza a união entre todos:
“O facto de todos beberem pela caldeira representa precisamente esse momento de união.
As pessoas não têm qualquer problema em partilhar a caldeira e em beber umas a seguir às outras.
De qualquer forma, continuo a dizer, e já o disse várias vezes: não se bebe vinho, prova-se o vinho da caldeira.
A festa está associada ao ditado ‘No dia de São Martinho, vai à adega e prova o vinho’.
Fiz questão de reforçar isso, porque as pessoas não se embebedam, não há zaragatas, nem nada disso.
Porquê? Porque se prova o vinho. Provar não é embebedar, não é beber em excesso.
Enquanto for assim, a tradição vai continuar.”
Do lado da organização, o balanço da edição de 2026 é muito positivo.
O presidente da Comissão de Festas de São Martinho de Maçores, Ricardo Fernandes, considera que esta foi uma das melhores edições de sempre, tanto pela participação popular como pelo cumprimento do programa, apesar das previsões meteorológicas pouco favoráveis:
“Superou as expectativas, até porque as previsões do tempo não eram boas.
Conseguimos realizar o arraial na sexta-feira, o magusto correu muito bem e, no sábado, conseguimos aguentar o dia todo sem chuva.
Foi um balanço extraordinário, provavelmente uma das melhores edições do São Martinho, se não a melhor, em termos de participação popular e também da quantidade de atividades que fizemos.”
A comissão tem apostado também em cartazes musicais mais atrativos para captar visitantes de fora da aldeia.
Atualmente, integra 16 elementos e conta com a ajuda de outros voluntários durante os dias da festa.
O orçamento deverá rondar os 40 mil euros, um valor que representa um esforço significativo para a organização.
Ricardo Fernandes reconhece que os custos têm aumentado, mas destaca o apoio do município e da União de Freguesias, fundamentais para assegurar as condições logísticas e financeiras necessárias à realização da festa:
“A fasquia vai ficando cada vez mais alta e estamos limitados, porque a população não cresce. Pelo contrário, cada vez diminui mais.
Neste momento, somos 16 elementos na comissão de festas.
Se tivermos em conta o orçamento do ano passado, estamos a falar de aproximadamente 35 a 40 mil euros.
Acredito que este ano fique um pouco mais alto e ronde os 40 mil euros.”
A organização quer agora reforçar o registo e a divulgação da tradição.
Depois do CD, da exposição fotográfica e do livro, está a ser preparado um documentário sobre o São Martinho de Maçores, com recolha de imagem, vídeo e som.
Ricardo Fernandes acredita que a tradição deve continuar a adaptar-se aos novos tempos, sem perder a identidade e o espírito comunitário que a caracteriza:
“Este ano estamos a promover a recolha de imagens, vídeo e som para lançarmos um documentário sobre o São Martinho.
No fundo, será o último formato que nos falta para registar a tradição.
Já temos o CD, a exposição fotográfica e o livro. Falta agora o documentário.”
Entre a tradição da caldeira, o convívio entre gerações e a memória agora preservada em livro, o São Martinho continua a ser um dos momentos de maior união da comunidade de Maçores.
A organização pretende manter viva esta celebração, adaptando-a aos novos tempos, mas preservando a identidade que a distingue.
Oiça aqui a peça:




































